[约战同人文]狂三寄宿 Homestay(翻译版)『2013.5—2014.7』

[约战同人文]狂三寄宿 Homestay(翻译版)『2013.5—2014.7』_图片 No.1

[约战同人文]狂三寄宿 Homestay(翻译版)『2013.5—2014.7』_图片 No.2

〖05/23 /2013 (Thu)〗
【Part1】
时间回到三小时之前
“阿嚏!”
这一天,时崎狂三正在天宫市的某个药店之中
“(身为精灵的我也会感冒什么的,真是可悲啊)”
在买完感冒药之后离开了商店,此时天空即将被云覆盖可能开始下雨。
即便如此,身体也稍微忽略了一下,头也变得越来越晕了。
头晕眼花地走着,已经摇摇欲坠的狂三差点与人撞上。
“没,没问题么?”
此时听到了身后一个熟悉的声音,这个声音的主人将狂三扶了起来。
“嗯,谢谢你帮了我。”
回头往上一看
“还是老样子,那么温柔啊”
扶起狂三的,果然是那个少年
“贵安,士道先生”
“…”
士道倒吸了一口凉气
刚才眼见前面有个女生快要倒下了,心想不管别的先扶着她起来。
但是士道没想到他扶着的女生自己竟然认识。
她名叫【时崎狂三】,是引起【空间震】的缘由——现界的【精灵】,除此之外自己还亲手夺了很多人的性命。
她这时候在人聚集的地方,或许正图谋不轨。
“你为什么在这里啊”
“哎呀真可怕啊,士道先生难道说我在外面走一走也不可以么?”
“才不是因为这个呢”
“请你放心,我今天只是来买东西的”
确实看到了狂三手中提着的塑料袋
与此同时,士道突然意识到了
狂三的脸现在非常红,呼吸看起来也有一点困难
“呐,你感冒了吗?”
“身为精灵,才不会感冒呢”
但士道所看见的狂三状态似乎跟她自己说得不一样
“让我看一下”
士道用手接近了狂三的头,试了一下温度
“呐”
狂三的眼睛快要贴近士道的脸了
“这不是很热么,你还说你没感冒?”
“啊,那个,士道先生,你不觉得太近了么?”
士道听完后才发现,自己和狂三现在都快要碰上了
狂三的脸似乎比刚才更红了一些
“抱,抱歉”
“呃,嗯,没问题的”
“…”
“…”
“(感觉真尴尬)”
士道将看起来更糟的狂三扶到了附近的长椅上
总而言之先买点什么东西喝吧
士道走到自动贩卖机之后,回头见狂三脸上由热逐渐变冷
“(即使这样,今天也真的很糟)”
总是调戏着士道,使得士道感到恐慌,现在或许因为头在发热而没这个心思了
即使身体状况不好,和士道偶然再遇之时也感到很兴奋,刚才再次忽视了自己的身体
头正晕着的狂三,现在看身边的景色都是摇摇晃晃的
“狂三?”
听到士道的声音,但是感觉这声音离自己越来越远了
于是就这样,狂三的意识陷入了黑暗
—————
————
———
——

买好饮料之后,见狂三倒在了长椅之
“狂三?
看起来已经不省人事
“呃不,喂,狂三,你没事吗?
看样子已经睡着了,但身体发热的她呼吸似乎有些困
“(现在这样子,或许应该帮她才好)”
士道将狂三背起来,往自己家中走去
Part 1 OVER
狂三边说着边试着站起来,但再次晕倒在了沙发上
“狂三也偶尔依赖别人一下嘛,我可不介意,不在我家里多睡一会儿吗?”
“果然士道先生真是温柔呢,这样的话我就恭敬不如从命了。”
“啊,等一下啊,我现在就打地铺,再在沙发上睡可不好啊”
“那个士道先生,稍微等我一下可以吗”
士道就这样暂时离开了客厅一下,之后又被狂三叫了回来。
“因为身上出汗,可不可以借一下毛巾和换洗的衣服呢?”(我说用灵力作个衣服不就行了?)
“毛巾倒是可以,不过换洗的衣服…”
“换洗的衣服就拜托给士道先生了”
“啊,说什么呢”
“此时狂三作出像快要哭出来的姿态”
“真是的,刚才士道先生还说要依赖一下别人的”
如今士道开始后悔自己刚才所说的话
“知道了知道了,听好了老实一点,不要做什么奇怪的事哦”
这样说着,士道从客厅走了出去
“(虽然正感冒着,这样一来也可以依靠士道先生一下了,今天是个好日子呢)”
在客厅一个人的狂三,露出了相对以往冷冷的笑容而言更加温暖的笑容
Part2 OVER
更太快的话,快赶上翻译了
说实话楼主忽然想加入翻译这样更快
デート?ア?ライブ 狂三ホームステイ  3
Category: デート?ア?ライブ 狂三ホームステイ   06/08 /2013 (Sat)
“哟西,这是狂三的毛巾和换洗的衣服,地铺已经铺好了,之后换了衣服就可以睡了。就这样我先回房间了。”
就这样,士道打算回到自己的房间去
“士道先生,其实还有一个请求”
士道感觉到一种不祥的预感,但是他还是决定这一次试着听
“事先说好了,想让我帮忙换衣服这事我会说‘绝对不行’,现在还太早了”
狂三合起自己的双手,像是在对神祈祷一般地凝视着士道。
“拜托你了士道先生,因为感冒了现在很弱使不上力了”
“力气什么的,就普通地换个衣服”
“啊,忽然地就使不上力了,因此不能好好地换衣服了”
事情发展成了这样,这也是因为狂三现在正依赖着士道
“啊真没办法,那么我应该怎么帮你啊”
这样下去如果狂三的病情恶化也会很为难,士道只好勉勉强强答应了下来
“也是呢,那么不先脱掉现在穿的衣服吗?”
“唔…怎么脱啊”
“这就请士道先生试一试吧”
先前开始就被狂三牵制住了
“那,那么先从后面”
这是留给士道的,唯一能够让他尽快从这里一点生存的机会
“我才不是介意从前面的”
“别戏弄我了,快点结束吧”
感觉自己身处梦一般的世界
自己并不是精灵,只是一个普通的少女自由地生活着
上学校,好好学习,与朋友们谈笑,然后谈起恋爱…
牵起了旁边的微笑着的少年的手,朝着明亮的光走去
在这里自己露出了真心觉得幸福的笑容
因为这样,意识到这是一场梦
自己并不是真的身处这里
为达目的不惜夺走了多数生命
这样子并不能救赎自己
这样的梦想,如果在遥远的过去就被抛弃的话
“我会救你的”
从哪里听到的声音
开玩笑的吧,做不到的
即使如此,被他那样的言语吸引住了
“没事的,士道先生的话,绝对会将‘我’拯救的”
这一次听到的似乎是自己的心声
【Part3 OVER】
“嗯”
睡梦中的狂三鼻子闻到了一股香味
坐了起来,还是有点发烧,但是身体的疲惫感已经消失得差不多了
找寻着散发的气味,看见士道好像正在厨房做菜
注意到狂三起来的士道往这边看去
“啊,抱歉吵醒你了吗?”
“嗯,因为问到了很好闻的气味”
士道端着盘子往这边走来
盘子上面是一碗粥
“难道士道先生,这个是给我的吗?”
粥里面混杂着鸡蛋和紫苏和梅子,非常让人有食欲(注:紫苏是一种植物,能散表寒,发汗力较强,有利于治疗风寒)
“现在正好是中午,你差不多也肚子饿了吧”
之后士道从塑料袋中取出一瓶Pocari,倒在玻璃杯中交给狂三(Pokari是一种功能饮料)
“非常感谢”
狂三很快喝下一杯Pocari
突然士道将手贴在狂三头上
“哦,比刚才要好多了”
被不经意地突然袭击的狂三稍微脸红了起来
“怎么了狂三?”
当事人如今倒不是很介意这边的脸被窥视着】
此外这一次也管不了士道在说什么了
“狂三,你不吃粥吗?”
“呃!?”
不知不觉发出了奇怪的声音,狂三的头已经混乱了
平时自己总让士道感到危险,对于士道为何对自己说要做这种事情一直不明白
因为热的缘故,狂三越来越无法思考了
“怎么办,要我来‘啊’吗?”
“呃,那就拜托了…”
勉强说出来,看见和善地微笑着的士道,狂三的脸更红了
所以现在这个情况
如同店主教的那样,士道接近着狂三
店主说道,首先作出温柔的姿态面对狂三,等对方看起来弱的时候突然将对方扑倒
之后最终,平时冷静并且很做作的狂三,慌神了,处于话都说不清楚的状态
“(能做到,就这样让狂三娇羞吧)”
士道用勺子舀起粥喂给了狂三
红透的脸看起来很害羞地咀嚼着粥同时还扭扭捏捏的狂三,平时隔阂很大,现在看起来也心跳不已了。
咽下粥之后,狂三又开口了】
于是就这样,士道专心地喂着狂三喝粥,狂三脸红地一口一口地喝着,就这样反复几次
粥喝完之后,二人都大踹着气
“这个,多谢款待了…”
“啊,哦,不用客气”
羞涩的士道收拾餐具走向洗碗池
士道边洗碗边悄悄看着狂三,不知为何狂三蹲在被子上,翻来覆去地折腾着。

Part5 OVER
【Part 5完】
————————
【Part 6】
吃完粥,士道正在收拾餐具,狂三在被褥上面滚来滚去
感觉心律上升,希望士道并没有听见自己的心脏的声音
窗户玻璃映出来自己变得很红地的脸,嘴角松懈着
即使那样今天是真的不在状态,果然还是患感冒的原因吗
狂三打算镇定地大口深呼吸
于是这次尽情地闻着现在穿的士道的T恤衫的气味儿,心律更加上升了
“(再这样下去头真的快要变得奇怪了)”
由于睡了一觉再加上吃了一顿,狂三的身体大致上已经好转了起来
在厨房的士道好象洗完了餐具,回头一看狂三,从房间里出去了
因为总算稍微镇定了下来,开始静下心来思考
“(虽然也觉得有些遗憾,但如果不早点从现在这个地方离开的话)”
如果不这样,自己的心会更加摇动,与士道一直在一起的渴望快要变得更强了
自己不能享受那样的幸福
“没事的,士道先生的话,绝对会将‘我’拯救的”
那个时侯,刚才从梦中看到的来自头部的声音
“(开玩喜呢,我是绝对不应该被拯救的)”
为了送回换洗的衣服,因为不想穿出汗的衣服,狂三决定展现灵装又回来一次
立刻,狂三展开了灵装
烧还没有完全褪去,不过现在似乎恢复到了可以使用灵力的程度
“喂,狂三?”
士道以前想不到除了被痛骂一顿别的场面,但现在还没想过其他的情景
是不是精灵没有关系,自己只是想拯救一个名为“时崎狂三”的少女。
即使那是个自我约定,也答应下来了
学校的屋顶上、天文馆内的星空下,七夕的竹林许愿街中
绝对要救你看看,已经不能再让狂三继续杀人了
重新下定决心的士道就这样回到了客厅
然而不知道为何看到了展现灵装的狂三
看起来,狂三似乎又回来了一次
“(操,必须想办法留住她)”
正想着怎么办的时候,狂三在这里告辞并走向了玄关
就在这时,狂三踩到了旁边的塑料瓶而绊了一跤,就要朝这边倒下去了。
“危,危险”
士道的身体下意识地动了起来
———————
—————
———

不幸的是,士道的脚也被狂三睡过的地铺的床单缠住了
“哇!?”
“呀!?”
【Part7】
士道的幸运?自从和狂三接吻开始以来过去了30分钟
士道在客厅面对狂三正坐着。(注:姿势相当于跪坐)
狂三用床单遮住身体,在沙发上坐着
差不多20分钟了,在硬的地板上正坐的士道脚快要失去知觉了

在那次接吻之后,茫然自失的狂三让士道说明情况
总之也告诉了,士道能够通过接吻将精灵的灵力封印的事情(我说这要是正传狂三会不知道么)
一开始内心非常生气地掐住士道的后颈,然而如今成为普通少女的狂三没有那么强的力量
听完说明之后内心也安顿下来了,狂三慢慢地从沙发上坐了下来。
接着士道也正坐着,狂三就这样沉默了持续20分钟

“那,那个~狂三小姐?脚要坏掉了”
在沙发上坐着一句话不说的狂三听到士道的声音
狂三一直朝士道那看去,似乎在深深地沉思着什么
“呐…士道先生”
狂三总算作出来反应了。
“如果,如果这样的话”
狂三看起来稍微踌躇了些,就这样继续说下去
“先接受这个现状,但从今以后我究竟该怎么办……”
不知道狂三是怎么接受这个现状的
为了打倒初始精灵,让精灵的存在变为无,到现在自己的所作所为全部打了水漂
但是去精灵化的这个现状,已经很多次梦见过了
正因如此想问士道,和自己不同的方法,关于解救精灵这个不幸的存在的事
“怎样做,就算问我…”
士道考虑了一下,张开了口
“狂三就这样地,过普通的生活不就行了吗?”
“普通的?”
士道点了点头
“没错,普通地上学,普通地过日子”
“但是我…”
“啊,的确你杀人之罪不可消除”
狂三低下了头,果然自己无法接受那种普通的事情
“即使这样啊”
士道加强着语气说话
“我是知道的,你其实是很温柔的人啊”
士道自己想着,就这样继续说着
“当然罪无法消除,但这不是我不救你的理由”
“但…”
“不用但是了,狂三…我要将你的罪一并背负着”
“此话…怎讲?”
士道话中的意思狂三稍微没弄懂
紧接着狂三挨近了士道的脸
“这是对刚才的回报”
“呃?”
士道眼见狂三柔软的嘴唇正朝着自己迫近中
于是狂三再一次亲吻了士道
但跟先前的失误亲吻不同,士道的舌头和狂三的舌头缠绕在一起
“嗯,等…”
“嗯嗯嗯嗯!!!”
士道惊慌地挣扎起来,狂三并没有打算放过他
“嗯…呼啊…”
总算当狂三放过士道的时候,士道看起来精疲力尽,呼吸也逐渐微弱了。
“哈哈…狂三,突然要做什么啊”
“因为刚开始的接吻是突然的事…那是我的初吻哦”
狂三用舌头舔了舔被士道和自己的唾液弄湿的嘴唇。
“所以这一次想做一次规范的接吻”
于是狂三再一次扑到士道的身上,再一次将士道紧紧抱住。
“等…”
士道打算推开狂三,这时士道注意到狂三的身体微微震动了一下。
就这样狂三温柔地摸着狂三的头。
不知过了多少时间,狂三抬头望着士道的脸
“士道先生,责任…请要好好负起哦”
士道点头回应
“我知道了,所以我也有个请求”
狂三如今失去了精灵之力。这个消息恐怕会让其他的精灵感到非常地不安。
士道现在决定尽可能地让自己成为狂三的动力。
“已经约好了,无论何时都不会忘记”
“?”
一边回想起以前和狂三的分身的约定,士道一边说道
“永远地(狂三的分身也是)要在…一起”
(原文‘ずっと(狂三の分身も)そばにいる...ってことだ’,本来意思是‘一直要在我的身边’,联系到下文就译成了这句话)

士道和狂三分身的愿望能够实现吗?
“士道先生真是的…突然地略过很多阶段啊。但·是~,真的很高兴!”
然而狂三对士道说的语气好像有点不对劲。
“是这样啊…不过早一些可能也不错”
狂三似乎非常幸福地微笑了
“今后也请多指教了,士道先生…不,亲·爱·的?!!”
狂三自己说着,忽然就害羞了起来。
士道是想让狂三找回平时的状态以让她安心下来,但是狂三的发言貌似跟自己的意图有着不一样的节奏。
“嗯哼哼哼,话说回来被士道先生先求婚什么的,简直是做梦一样。”
就如狂三说得那样,刚才自己所说的不就像是在求婚么
联想到刚才关于“责任”的话,士道也注意到了事态正在走向不可挽回的方向。
“这样啊,士道先生,现在借一下浴室可以吗,因为刚才稍微又出了点汗。”
狂三从士道的身上起开,站了起来
“呃,不,等一下…”

似乎是一个人做得家务,将厨房漂亮地收拾整齐了。
“(好累,就这样睡吧)”
士道去了以前十香住过的房间,摆好了床
再回到客厅之后,狂三完全睡着了。
士道本来想叫醒狂三,到房间睡,但他改主意了。
于是士道将狂三以公主抱的姿势抱着,就这样走向了房间
“就今天是特例的”
士道为了不叫醒狂三,只好小声嘟囔着
到了房间将狂三放下来,士道盖好被子关上灯出去了。
“Zzz...,哼哼哼士道先生真是的,Zzz...”
嘟囔着梦话的狂三,脸上出现了幸福的放松的表情
【Part8完】
最近更新可能要延缓一段时间了,出了点问题
之后,士道看见狂三低着头从房间出来
听到狂三说什么“如果说士道先生想看的话,无论什么时候都可以脱…”,顿时脸颊红了起来
因为弄不清楚到底是认真的还是在开玩笑,士道总之先送狂三去洗手间
狂三洗着脸,梳头的时候士道正准备着早餐。
“士道先生,其实我有一个请求”
在桌子上二人吃着早饭,狂三突然停下手对士道说道。
“什么啊?”
“接下来想去买衣服”
狂三说的话让士道注意起来了,狂三只有昨天穿着的衣服。
然后一直到了今天,这样下去也不能一直穿着士道的T恤衫
“是啊,那么吃完之后去买吧”
今天是周日,偶然地还没什么日程安排,士道决定和狂三出去买东西。
就这样,狂三的家庭寄宿第一天,成为了和士道的约会。
“这样的话…那个不是很好吗”
士道选择了长裙
从颜色的印象看,这边米色长裙仿佛就像狂三的灵装一般
“那么,就试一试这个吧”
狂三拿起士道指着的衣服,走进了试衣间。
等着狂三换衣服的时候,有一种被谁看着的感觉。
试着环视着周围,并没有什么特别的
说不定是因为周围只有女性客人,所以才自我意识过剩。
“让你久等了,士道先生,好看吗?”
打开了试衣间的窗帘,展现出狂三的身姿。
虽然狂三总是穿着黑色衣服,与她白皙的肌肤相对立。这时白色衬衫和蓝色裙子正好相配并展现沉着的感觉,显示出狂三的成人感。
如果从前感觉像是"与傍晚相称的大小姐",现在给人的感觉可是"与小河浅溪的流水声相配的大小姐"
“嗯,很适合你哦狂三”
那样说着,狂三也笑了,随后向附近的店员说了一些话。
交给了店员什么东西之后,狂三朝士道跑来。
“狂三,这衣服不要吗?”
“不,标签都取下来了,我就这样穿着吧”
衣服已经扫码完毕了,因此和狂三一同走向收银台
钱由士道来付,之后只需向Ratatoskr报销
看着屏幕,突然有人从旁边抱紧了士道的手臂
“噫!”
士道本来将要出口的悲鸣突然就消除了。
“是我啊”
用在周围听不见的小声,狂三在士道的耳边低声私语。
狂三在士道耳边喘气,士道背上不禁感到一股寒
在看恐怖电影的时候,从黑暗中突然地被抓住手臂,对心脏相当不好。
“怎么了狂三?”
心脏还在怦怦直跳的士道,小声地回话
狂三握住士道的手,抬眼看着他
“我现在很害怕,就这样将手挽起来怎么样”
各种意义上都想要吐槽,但是士道还是不想接触。
环视周围,大部分的情侣都在手挽着手。
“拜托你了士道先生”
“明,明白了,所以就别总看着我了”
理解了士道的话,狂三将脸隔开目光转向屏幕
当然手还握着士道的手。
早上的时后也仅仅是挽着手而已,这时在黑暗中士道不禁感到脸变得更
士道准备将心思放在电影上
电影之所以恐怖,是因为主角的朋友们接连丧命。
看着狂三的笑容,士道总算松了一口气
自从离开电影院,狂三开始觉得无聊了起来。
无精打采的感觉好像更加显示出狂三大小姐的气度,风景美如画。士道看那样的狂三侧脸稍微看得入迷了些。
但是士道想到狂三好不容易享受着和自己有这么一日的约会,还希望狂三能够露出那样的笑容。
这时士道再次领着狂三出去买东西
为了使狂三心情高涨,士道牵着狂三逛了各种各样的店,护送着狂三
无需言语,只想充分享受这次的约会
似乎领悟到了士道的心意,渐渐地狂三脸上再次浮现出了笑容。
“士道先生,今天真是谢谢你了”
“嗯,我也很开心”
回家的路上,士道和狂三并排走着。
之后狂三想到了什么笑了起来。
“哼哼,难道说士道先生没有想过帮我选一下内衣吗?”
“不是你让我选的吗?”
狂三笑着看着士道
“哎呀?士道先生难道不是个内衣控吗?”
“殿町吗!?又是那货在给我泼脏水!”
士道又想象着抬着鼻子在那夸夸其谈的好友的身姿。
“不是的哦,因为士道先生,以前还不是想看我的裙|底吗。和我的分身约会之时,还选了内衣,所以在想士道其实很喜欢内衣的”
“呃不,那个是有很多的原因的……”
看着狂三在嘲笑地笑着,士道觉得这就是今天的收获
就在这时,二人已经到达了士道的家门口。
士道打算用钥匙开门,但是发现门没锁。
看样子琴里已经回来了
“狂三,你先在外面等一下”
看着狂三点了头,士道开门了。】
“我回来了,琴里在吗?”
这样说着走到门口,看到五人端庄站立在大门口堵着。
全员身后仿佛显现出摇动的光环
“十,十香和耶倶矢,夕弦,美九?为,为,为……为什么你们会在这…”
像是哼哈二将般堵门的琴里先开了口。
“呐士道,你趁我们不在的时候做了什么?”
此时安静地气氛让说辞无法被掩盖地开始渗出,士道不由得后背感到一股恶寒,冷汗开始往下掉。
“做,做了什么,那是很多很多的…”
“哎~…,很多很多的~”
总之先想着瞒过去,但琴里从后面取出了一样东西。
“那么士道,这个到底是什么?”
琴里取出来的,是黑色的女性内衣
好像在哪里见到过的,非常性感的内衣
这么说来难道是昨天狂三留下的内衣么
“这是谁的内衣啊,呐士道?”
接下来十香开口了
“士道,为何我的睡衣会在士道的房间呢?”
然后耶倶矢与夕弦说道
“士道哟,为何从汝之蒲团中散发着女性之气味?”
“疑问,这并不是士道的气味,到底怎么回事?”
最后美九开口
“难,难道说,达令变成了士织小姐了。啊!但是这样也好”
一人开始脸红并变为扭扭捏捏地作态,其余四人仍旧散发着凶猛异常地光环。
“士道先生,还在吗?”
简直是火上浇油,狂三朝大门口走来。
狂三瞬间就看到了如同哼哈二将般堵门的琴里一伙人,理解了状况后挺直了后背。
“时崎狂三!?为什么你会在这里!”
狂三的登场使得琴里和十香绷紧了神经。
“冷,冷静一下你们!”
士道慌忙克制住琴里一伙
此时,狂三自己撵起裙角,向琴里一伙人优雅地行礼。
“诸位,我已经不是时崎狂三了”
然后挑衅般地浮出了笑容
“我现在是‘五河狂三’。”
狂三爆炸性的发言让整个场面冻成冰,士道此时内心是崩溃的,垂下头来。
之后士道发生了什么事已经不需要说明了。
———————
—————
———

【Part9完】
===============
从Part10开始可能剧情和前面就完全不同了,
就是精灵之间的故事,已经没什么悬念了,
觉得无聊的话,可以就此…
但是如果有人想看的话,那也只能今后继续不定期更新,
虽然剩下5个Part,内容比前面的还要多,
===============
另外,用MapleStory纸娃娃系统做了个Q版漫画,想接着第三季的内容做下去
目前做了有10多P,遇到了瓶颈,有人支持那就先做这个。
只不过无论做哪个都需要时间……

[约战同人文]狂三寄宿 Homestay(翻译版)『2013.5—2014.7』_图片 No.3
0 条回复 A 作者 M 管理员
    所有的伟大,都源于一个勇敢的开始!
欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论